Plakat z programem można pobrać tutaj (pdf 600 kb)

In dem russischen Kultur- und Wissenschaftszentrum in Warschau fand am 5.Februar 2008 die Ausstellung „Russische Kartographie in Polen“ statt. Die Inspiration zu der Organisation dieser Ausstellung wurde die Erwerbung des Urheberrechts auf die Ausstellung und die Vervielfältigung der Geodäsie-Landskarten von Warschau und ihrer Gegend durch die Warschauer Geodäsie-Gesellschaft. Die Landskarten befinden sich in der Sammlung der russischen Volksbibliothek in Sankt-Petersburg. Die Mitglieder der Vereinigung „Bundeslade“ haben in der Vorbereitung der Ausstellung aktiv teilgenommen. Die Vise-Vorsitzerin der Vereinigung „Bundeslade“ Frau Ludmila Radina suchte die Ausstellungsstücke in der Volksbibliothek in Sankt-Petersburg aus. Mit Hilfe der Warschauer Geodäsie-Gesellschaft wurden die ausgewählten Ausstellungsstücke nach Warschau gebracht. Bei der Vorbereitung dieser Ausstellung halfen auch die anderen Mitgliedern der Vereinigung „Bundeslade“ – Monika Prokopiuk, Marek Bartoszewicz. Die Ausstellung, die sich in einem der Zuschauerräumen an der Belwederskastrasse 25 befindet, wurde gemeinsam von dem Direktor des russischen Kultur- und Wissenschaftszentrums Sergej Skaczko und von dem Vorstand der Warschauer Geodäsie-Gesellschaft Ryszard Brzozowski geöffnet. Unter den kommenden zahlreichen Gästen waren auch die russischen offiziellen Vertreter, so wie auch Wieslaw Potrapeluk – der Hauptgeodät von Polen, Iwona Konieczna – die Vertreterin von Woiwode von Mazowsze, Tomasz Myslinski – der Geodät der Hauptstadt Warschau. Die Ausstellung ist von 6. bis 29 Februar 2008 geöffnet. Eintritt ist frei.

Rosyjski Ośrodek Nauki I Kultury w Warszawie
serdecznie zaprasza na

Wieczór poezji słowiańskiej

z udziałem poetów – uczestników Festiwalu „Warszawska Jesień - 2006”
z Białorusi, Bułgarii, Rosji, Polski i Ukrainy oraz

na koncert rosyjskiego autora-wykonawcy
Jeleny Mussalitinej.

Wieczór odbędzie się 6 pażdzienika 2006 r. o godz. 18.30

w Sali Wystawowej RONiK
Ul. Belwederska 25 (wejście od ul. Spacerowej)
Wstęp wolny!

Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury (RONIK)
w Warszawie
oraz
Stowarzyszenie „Arka Przymierza”

organizatorzy koncertu pieśni ludowych
północnego Podlasia wykonywanych w autentycznej
manierze przez zespół z Bielska Podlaskiego:

Żemerwa

który odbył się w piątek
29 września 2006 r. o godzinie 17:30

w Sali wystawowej RONiK
Warszawa, ul. Belwederska 25